Stowarzyszenie Kulturalne Niemców Heimat w Szczytnie

Stowarzyszenie Kulturalne Niemców Heimat w Szczytnie
Stowarzyszenie zarejestrowano 14 stycznia 1991 r. Stowarzyszenie należało do Związku Stowarzyszeń Ludności Niemieckiej w byłych Prusach Wschodnich od samego początku jego istnienia.
W poprzednich latach funkcję przewodniczącego sprawowali: Edmund Kuciński, Helmut Maciasek.
Cele stowarzyszenia:
- utrzymanie jedności kulturowej więzów narodowych
- podejmowanie działań na rzecz znajomości języka i kultury niemieckiej poprzez kursy, konferencje, seminaria, sympozja, szkoły
- organizowanie sieci bibliotek oraz czytelni
- reprezentowanie członków Stowarzyszenia przed władzami Rzeczypospolitej Polskiej oraz władzami Niemieckimi
- udzielanie pomocy prawnej i materialnej członkom Stowarzyszenia
- organizowanie festynów i spotkań rocznicowych nawiązanie i utrzymanie kontaktów z organizacjami działającymi na terenie Niemiec w celu organizowania spotkań, wyjazdów oraz wspólnych przedsięwzięć prowadzenie działalności charytatywnej.
Stowarzyszenie organizuje okolicznościowe spotkania członków, festynu letnie, spotkania z byłymi mieszkańcami powiatu z Niemiec. Posiada własną bibliotekę. Współpracuje ze Stacją Socjalną „Lasarus” w Szczytnie oraz z Ziomkostwem Powiatu. Do roku 2004 stowarzyszenie prowadziło coroczne kursy nauki języka niemieckiego w Szczytnie, Pasymiu i Dźwierzutach.




Культурная ассоциация немцев Heimat в Щитно
Ассоциация была зарегистрирована 14 января 1991 года.
В предыдущие годы функции председателя осуществляли: Эдмунд Кучинский, Гельмут Maciasek.
Цели ассоциации:
- поддержание культурного единства национальных связей
- принятие мер по изучению немецкого языка и культуры с помощью курсов, конференций, семинаров, симпозиумов, школ
- организация сети библиотек и читальных залов
- представление членов Ассоциации перед властями Польской Республики и немецкими властями,
- предоставление юридической и материальной помощи членам Ассоциации
- организация фестивалей и юбилейных встреч установление и поддержание контактов с организациями, действующими на территории Германии, для организации встреч, поездок и совместных предприятий проведение благотворительной деятельности.
Ассоциация организует встречи членов общества, летние праздники, встречи с бывшими жителями округа из Германии. Есть своя библиотека. Сотрудничает с социальной станцией "Лазарус" в Щитне и с сельским хозяйством района. До 2004 года Ассоциация проводила ежегодные курсы изучения немецкого языка в Щитне, Пасыме и Даугавпилсе.